Se sapessi tradurre
la lingua del mare
scriverei versi di piuma
come un cuore appena nato,
versi tiepidi
come letti di amanti
al termine della notte;
e versi di miele
come il sorriso di chi
ha appena sognato.

TO LOVE THE SEA

If I could speak
the language of the sea
I'll write feathered words
like a newborn heart,
half- hearted words
like lover's beds
at the end of the night,
honeyed verses
like a dreamer's smile

© LG. 633/1941

© Copyright testo 2018

Ogni Diritto riservato all'Autrice

Riserva Marina di Torre Guaceto (BR)- 13 marzo 2018